烟消云散，往事清

李泽枫出差回家发现妻子柳如烟出墙新助理杨林。通过调取监控，他不仅目睹了两人出墙并嘲笑自己的画面，还发现杨林入职仅五个月无任何建树，却被柳如烟违规批复了百万年终奖及宝马豪车。李泽枫隐忍未发，暗中收集证据。在公司年会上，杨林自以为将获得大奖，李泽枫却将百万奖金与豪车颁给了真正有贡献的研发部员工。随后，李泽枫给了杨林一份“特别奖励”——一盒鸡屁股。